Letra

Original

Dancing Tight
Gonna squeeze you all night
Dancing Tight
Gonna squeeze you all night

Hey! You! Looking out of your window
I´ve been watching you for so many days
Now I´m feeling brave enough I´m wanna ask you
Can I take you out - hey! what do you say
I´ll be throwing pebbles up at your window
So make sure that you´re ready when I call

Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
Hey! Girl! What do you say

You say you´ve never been dancing
Well just you watch me girl then you´ll know what to do
It´s easy when you feel the beat and the rhythm
Cause that´s the thing that makes your body move

We´ll be gently swaying through the evening
Till the early hours of the morning

Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
(we could be) Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
Hey! Girl! What do you say

Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
Gonna rock you till the morning - tight
Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night

We could be dancing tight
Dancing tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
Gonna rock you till the morning - tight
Dancing tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night

Right now
We could be the greatest dancers around
Baby don´t you let me down
We could really have a night on the town
Baby don´t you let me down

Don´t let me down girl
Don´t let me down
Don´t let me down girl
Don´t let me down

Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
Gonna rock you till the morning - tight
Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night

Dancing Tight
Gonna squeeze you all night
Dancing Tight
Gonna squeeze you all night
Hey! Girl! What do you say

Tight!

Right!
Baby!
Baby!

Don´t let me down girl
Don´t let me down
Don´t let me down girl
Don´t let me down

Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
Gonna rock you till the morning - tight
Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
So get some dancing shoes on
Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
Gonna rock you till the morning - tight
Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night

Hey! Girl! What do you say yeah

Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
Gonna rock you till the morning - tight
Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night

I´m gonna hold ya
Dancing Tight
I´m gonna squeeze ya
Gonna squeeze you all night
I´m Gonna rock with you baby
Dancing Tight
I´m going to please ya
Gonna squeeze you all night

Oh yeah
Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night
Gonna rock you till the morning - tight
Dancing Tight
I ain´t gonna let you go
Gonna squeeze you all night

Dancing Tight
I´m gonna hold ya
I´m gonna squeeze ya
Gonna squeeze you all night
I´m gonna rock with you baby
Dancing Tight
I´m gonna please ya
Gonna squeeze you all night

Tradução

Dançando juntinho
Vou te apertar a noite toda
Dançando juntinho
Vou te apertar a noite toda

Hey! Você! Olhando para pela janela
Eu estive observando você por tantos dias
Agora me sinto corajoso para te perguntar
Posso levá-la para sair - hey! o que você diz
Eu jogarei pedras na sua janela
Então,esteja pronta quando eu chamar

Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar a noite toda
Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar a noite toda
Hey! Menina! O que você acha

Você diz que nunca foi dançar
Então me observe menina, você saberá o que fazer
É fácil quando você sente a batida eo ritmo
Porque é isso que faz seu corpo se mover

Nós vamos balançar suavemente com a noite
Até as primeiras horas da manhã

Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar a noite toda
Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar a noite toda
Hey! Menina! O que você acha

Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar a noite toda
Vou te agitar até de manhã, juntinhos
Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar a noite toda

Poderíamos estar dançando juntinhos
Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite
Vou te agitar até de manhã, juntinhos
Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite

Agora
Nós poderíamos ser os maiores dançarinos
Querida, não me decepcione
Poderíamos realmente ter uma noite na cidade
Querida, você não me decepcione

Não me decepcione menina
Não me decepcione
Não me decepcione menina
Não me decepcione

Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite
Vou te agitar até de manhã, juntinhos
Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite

Dançando juntinho
Vou te apertar toda a noite
Dançando juntinho
Vou te apertar toda a noite
Hey! Menina! O que você acha

Juntinhos!

Agora!
Baby!
Baby!

Não me decepcione menina
Não me decepcione
Não me decepcione menina
Não me decepcione

Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite
Vou te agitar até de manhã, juntinhos
Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite
Então, ponha seus sapatos de dança
Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite
Vou te agitar até de manhã, juntinhos
Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite

Hey! Menina! O que você diz, yeah

Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite
Vou te agitar até de manhã, juntinhos
Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite

Eu vou te abraçar
Dançando juntinho
Eu vou te espremer
Vou te apertar toda a noite
Vou agitar com você baby
Dançando juntinho
Vou te satisfazer
Vou te apertar toda a noite

Oh yeah
Dançando juntinho
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite
Gonna Rock You até a manhã - apertado
Dancing Tight
Eu não vou deixar você ir
Vou te apertar toda a noite

Dançando juntinho
Eu vou te abraçar
Eu vou espremer ya
Vou te apertar toda a noite
Vou agitar com você baby
Dançando juntinho
Eu vou te agradar
Vou te apertar toda a noite

Video

Letra

Original

Tradução

Griff

Pharrell Williams

No Doubt

Colbie Caillat

George Michael

Christopher Cross

Oasis

Alanis Morissette

Simply Red

Fergie

Diana Ross

Dan + Shay

Louane

Tiziano Ferro

Al Jarreau

Yazoo

Jessie J

Tusse

The Weeknd

Cliff Richard

Joni Mitchell

Kings of Convenience

John Mayer

Kelly Clarkson

The Soundflowers

Darin

Lionel Richie

Phil Collins

Claptone

Eagle-Eye Cherry

Barbra Streisand

Carly Rae Jepsen

Britney Spears

Jess Glynne

Bryan Adams

Erasure

Malika Ayane

Sixpence None The Richer

Harry Styles

Katy Perry

Delilah Montagu

Joe Cocker

Eagles

Blake Shelton/Gwen Stefani

Eric Carmen

Alok

Alec Benjamin

Roo Panes

Sade

Sigrid

Hozier

The Lumineers

Kenny Loggins

Sheryl Crow

Michael Jackson

Billie Eilish

Lana Del Rey

Catalin Josan

Florence + The Machine

Alicia Keys

A ha

Gwyneth Paltrow

Whitney Houston

Ringo Starr

Rag'n'Bone Man

Patrick Swayze

Eric Clapton

Duran Duran

Bobby McFerrin

Enya

Gabrielle Aplin

Counting Crows

Pink

Amerie

Joyce Jonathan

Christina Perri