A Rádio Online mais ouvida do Brasil
Antena 1
Charlotte Gainsbourg - Bombs Away
Video
Letra
Original
The Queen is marching back to Paris tonight
The priests are praying and preparing the rites
Another animal gets drowned in the Seine
Enemies, enemies will never be friends
The city's artifacts are thrown into bags
The safe's been blown apart, the river's been dragged
Another diver's got a case of the bends
Enemies, enemies will never be friends
Bombs away
It's a pain but not a shock
Bombs away
Let that old Gomorrah rock
Bombs away
Let the fires light the road
Bombs away
The metropolis explodes
The Queen is marching back to London tonight
The new regime is hunkered down for a fight
Another animal gets drowned in the Thames
Enemies, enemies will never be friends
The city's quiet and awaiting the Blitz
A candle's lit where old Victoria sits
Babylon's burning and a dynasty ends
Enemies, enemies will never be friends
Bombs away
It's a pain but not a shock
Bombs away
Let that old Gomorrah rock
Bombs away
Let the fires light the road
Bombs away
The metropolis explodes
The Queen is marching back to Paris tonight
The priests are praying and preparing the rites
I saw reflections of this world in the Seine
I saw the Amazon, the Rhine and the Thames
The times I tried to get away from it all
Just left me standing with my back to the wall
Another strategy regarding my heart
All these explosions are a shot in the dark
Bombs away
It's a pain but not a shock
Bombs away
Let that old Gomorrah rock
Bombs away
Let the fires light the road
Bombs away
The metropolis explodes
Bombs away
It's a pain but not a shock
Bombs away
Let that old Gomorrah rock
Bombs away
Let the fires light the road
Bombs away
The metropolis explodes
Tradução
A rainha está voltando para Paris esta noite
Os sacerdotes estão rezando e preparando os ritos
Outro animal é afogado no rio Sena
Inimigos, inimigos nunca serão amigos
Os artefatos da cidade são jogados em sacolas
O cofre foi destruído, o rio foi arrastado
Outro mergulhador tem um caso de curvas
Inimigos, inimigos nunca serão amigos
Bombas de distância
É uma dor mas não um choque
Bombas de distância
Deixe aquele velho Gomorra bater
Bombas de distância
Deixe os fogos iluminarem a estrada
Bombas de distância
A metrópole explode
A rainha está voltando para Londres esta noite
O novo regime está agachado para uma luta
Outro animal é afogado no Tamisa
Inimigos, inimigos nunca serão amigos
A cidade tranquila e aguardando a Blitz
Uma vela acesa onde a velha Victoria se senta
Babilônia queima e uma dinastia termina
Inimigos, inimigos nunca serão amigos
Bombas de distância
É uma dor mas não um choque
Bombas de distância
Deixe aquele velho Gomorra bater
Bombas de distância
Deixe os fogos iluminarem a estrada
Bombas de distância
A metrópole explode
A rainha está voltando para Paris esta noite
Os sacerdotes estão rezando e preparando os ritos
Eu vi reflexões deste mundo no Sena
Eu vi a Amazônia, o Reno e o Tamisa
As vezes que eu tentei me afastar de tudo
Apenas me deixou em pé de costas para a parede
Outra estratégia em relação ao meu coração
Todas essas explosões são um tiro no escuro
Bombas de distância
É uma dor mas não um choque
Bombas de distância
Deixe aquele velho Gomorra bater
Bombas de distância
Deixe os fogos iluminarem a estrada
Bombas de distância
A metrópole explode
Bombas de distância
É uma dor mas não um choque
Bombas de distância
Deixe aquele velho Gomorra bater
Bombas de distância
Deixe os fogos iluminarem a estrada
Bombas de distância
A metrópole explode
Achou algo de errado na página?
Entre em contato para nos notificar!
Conheça tudo sobre o seu artista favorito
Beyoncé, Bruno Mars, Coldplay, Céline Dion, Imagine Dragons e muito mais
SALA DE BATE PAPO