Capa do Álbum: Antena 1
A Rádio Online mais ouvida do Brasil
Antena 1

Lara Fabian - Tout

Artista: Lara Fabian

Video

Não há vídeos disponíveis para essa faixa... : (
Entre em contato para ajudar a completar a página!

Letra

Original

> Tout, toutTout est fini entre nous, toutJ'ai plus la force du tout, toutd'y croire et d'espérerTout, toutA présent, je te dis toutDe ce vide entre nous, toutDe tes mains désabuséesTout, tout ce qui nous unitTout ce qui nous détruit au corpsEst à présent finiTout ces moments incomprisCes instants indécis s'écriventAu passé aujourd'hui... c'est fini...Nous, nous, on était pas comme les autres,Nous, on décidait d'être entre autre, nousLes plus forts, les plus fousNous, nous, on avait rien à prouverNous on avait rien à gâcherSauf, sauf notre libertéNous, on n'a rien vu passerRien vu se déchirerPas même la force de ces annéesNous, on a joué le tout pour le toutOn s'est dit on s'en foutOn a l'univers rien qu'à nousOn a toutSors, sorsDe mon sang, de mon corpsSors, toi qui me gardes encoreSors, au creux de tes regretsParle, parleDis-le moi sans tremblerQue t'en as plus rien à cirerParle, pleure et je comprendraiTu sais, tu sais, tu sais que je peux tout entendrePartir, rester ou même me rendreQue le ciel là-haut m'entendeTout, tout, tout est fini entre nous, toutJ'ai plus la force du tout d'y croire et d'espérerTout, tout, tout est fini entre nous,Tout, mais je garde l'espoir fou qu'un jouron rediraNous...

Tradução

Tudo Tudo, tudoTudo está terminado entre nósEu não tenho mais forçaPra acreditar nisso e esperarTudo, tudoAgora eu te digo tudoDesta vida entre nósDos teus abusosTudo.. Tudo isso que nos uniuTudo isso que nos destruiuEsta agora acabadoTodos estes momentos incompreendidosEstes instantes indecisos ficamNo passado, hoje....Está acabadoNós.. Nao eramos como os outrosQueriamos ser dentre os outrosOs mais fortes, os mais loucosNós nao tinhamos nada a provarNós nao tinhamos nada a desperdiçarExceto nossa liberdadeNós, nada vimos passarNão vimos nada pra se resgatarNem mesmo a força de todos esses anosNos jogamos tudo por tudoDissemos que não ligarímosE agora temos apenas a nos mesmos no universoTemos tudo!Saia, saiaDe meu sangue, de meu corpoSaia, você que ainda me temComo um de seus arrependimentosDiga, digaMe diga sem tremerQue você nao tem mais nada à te prenderFale, chore e eu entendereiVoce sabe, voce sabe que eu posso entender tudoPartir, ficar ou mesmo me renderPois no céu, la no alto, me escutamTudo, tudo, tudo está acabado entre nosEu nãotenho mais forçaPra acreditar nisso e esperarTudo, tudo, tudo esta acabado entre nosMas eu ainda guardo a tola esperançaDe que um dia voltaremos a dizer“nós”

Achou algo de errado na página?
Entre em contato para nos notificar!

Conheça tudo sobre o seu artista favorito

Beyoncé, Bruno Mars, Coldplay, Céline Dion, Imagine Dragons e muito mais

  1. Home
  2. musicas
  3. tout+lara fabian

Este site usa cookies para garantir que você tenha a melhor experiência.