Capa do Álbum: Antena 1
A Rádio Online mais ouvida do Brasil
Antena 1

The Weeknd - Out Of Time

Artista: The Weeknd

Album: Dawn FM

Data de lançamento: 2022

Video

Letra

Original

Out of Time (feat. Jim Carrey)


[The Weeknd]
Yeah
Yeah

The last few months, I've been working on me, baby
There's so much trauma in my life
I've been so cold to the ones who loved me, baby
I look back now and I realize

And I remember when I held you
You begged me with your drowning eyes to stay
And I regret I didn't tell you
Now I can't keep you from loving him
You made up your mind

Say I love you, girl, but I'm out of time
Say I'm there for you, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
Said I'm too late to make you mine, out of time

If he mess up just a little
Baby, you know my line
If you don't trust him a little
Then come right back, girl, come right back

Give me one chance, just a little
Baby, I'll treat you right
And I'll love you like I shoulda loved you all the time

And I remember when I held you (held you, baby)
You begged me with your drowning eyes to stay (never again, baby)
(Hey) and I regret I didn't tell you
Now I can't keep you from loving him
You made up your mind

Say I love you, girl, but I'm out of time
Say I'm there for you, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
Said I'm too late to make you mine, out of time

Ooh, singing: Out of time
Said I had you to myself, but I'm out of time
Say that I'll care for you, but I'm out of time
But I'm too late to make you mine, out of time

Out of time
Out of time

Soon you'll be healed, forgiven and refreshed
Free from all trauma, pain, guilt and shame
You may even forget your own name
But before you dwell in that house forever
Here's thirty minutes of easy listening to some slow tracks
On 103.5 Dawn FM

Tradução

Sem Tempo (part. Jim Carrey)


[The Weeknd]
Sim
Sim

Nos últimos meses, tenho trabalhado em mim, amor
Há tanto trauma na minha vida
Fui tão frio com aqueles que me amaram, amor
Olho para trás agora e percebo

E lembro quando te abracei
Você me implorou, com seus olhos cheios d'água, para ficar
E lamento não ter falado pra você
Agora não posso te impedir de amá-lo
Você se decidiu

Digo que te amo, garota, mas estou sem tempo
Digo que estou aqui por você, mas estou sem tempo
Digo que cuidarei de você, mas estou sem tempo
Disse que estou atrasado demais para fazer você ser minha, sem tempo

Se ele estragar as coisas só um pouquinho
Amor, você sabe o meu número
Se você não confiar nele só um pouquinho
Então volte logo, garota, volte logo

Me dê mais uma chance, só uma
Amor, tratarei você do jeito certo
E te amarei como deveria ter amado o tempo todo

E lembro quando te abracei (te abracei, amor)
Você me implorou, com seus olhos cheios d'água, para ficar (nunca mais, amor)
(Ei) e lamento não ter falado pra você
Agora não posso te impedir de amá-lo
Você se decidiu

Digo que te amo, garota, mas estou sem tempo
Digo que estou aqui por você, mas estou sem tempo
Digo que cuidarei de você, mas estou sem tempo
Disse que estou atrasado demais para fazer você ser minha, sem tempo

Ooh, cantando: Sem tempo
Disse que tinha você para mim, mas estou sem tempo
Digo que cuidarei de você, mas estou sem tempo
Estou atrasado demais para fazer você ser minha, sem tempo

Sem tempo
Sem tempo

Em breve você será curado, perdoado e renovado
Livre de todo trauma, dor, culpa e vergonha
Você pode até esquecer seu próprio nome
Mas antes que você more naquela casa para sempre
Aqui estão trinta minutos de música suave em algumas canções lentas
Na 103.5 Amanhecer FM

Achou algo de errado na página?
Entre em contato para nos notificar!

Conheça tudo sobre o seu artista favorito

Beyoncé, Bruno Mars, Coldplay, Céline Dion, Imagine Dragons e muito mais

  1. Home
  2. musicas
  3. out of time+the weeknd

Este site usa cookies para garantir que você tenha a melhor experiência.