Veja todas as Notícias.Letra e Tradução: Come to My Aid - Simply Red
Confira o significado por trás de um dos hits de maior sucesso da banda inglesa
Publicada em
Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Come to My Aid” da banda inglesa, formada no início dos anos 80, Simply Red.
Aprenda a cantar e confira o significado de inúmeros hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. Confira o vídeo exclusivo da Antena 1 de “Come to My Aid”:
Veja a tradução e a lyric na íntegra:
Letra:
Come to my aid, you're sweet as everything
Come to my aid, I'd give you anything
I feel so betrayed by a people I love
Come to my aid, it's you I'm thinking of
Prouder than wild, sad enough to sing
Come to my aid and care for social living
Why are we liable to die for survival
Why is our nation divided?
Come to my aid
In the poverty stakes see just what it means
When welfare decimates you'd better care
About your fellow people
Why are we liable to die for survival
Why is our nation divided?
Come to my aid
Come on board!
Tradução:
Venham me ajudar, vocês são muito gentis
Venham me ajudar, eu daria qualquer coisa a vocês
Eu me sinto tão traído pelas pessoas que amo
Venham me ajudar, é em vocês que eu estou pensando
Mais vaidoso que rebelde, bastante triste para cantar
Venham me ajudar a cuidar da vida social
Por que estamos prestes a morrer pela sobrevivência?
Por que a nossa nação está dividida?
Venham me ajudar
Na vigilância da pobreza vejam o que isso significa
Quando o bem-estar for arruinado é melhor ter cuidado
Com os seus amigos
Por que estamos prestes a morrer pela sobrevivência?
Por que a nossa nação está dividida?
Venham me ajudar
Todos à bordo!
Veja também:
TAYLOR SWIFT TEM O ÁLBUM MAIS VENDIDO GLOBALMENTE DE 2022
GLOBO DE OURO 2023: CONFIRA OS VENCEDORES
Descontos especiais para distribuidores
Escrito por Redação Antena 1
SALA DE BATE PAPO