Capa do Álbum: Antena 1
A Rádio Online mais ouvida do Brasil
Antena 1

Letra e Tradução: Daylight - Maroon 5

Confira o significado por trás de um dos hits de maior sucesso da banda americana de pop rock

Redação Antena 1

23/12/2022

Placeholder - loading - Divulgação
Divulgação

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Daylight” da banda americana de pop rock, Maroon 5



Letra e Tradução

Aprenda a cantar e confira o significado de inúmeros hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. Confira o vídeo exclusivo da Antena 1 de “Daylight”:

Veja a tradução e a lyric na íntegra:

Letra:

Here I am waiting, I'll have to leave soon

Why am I holding on?

We knew this day would come, we knew it all along

How did it come so fast?


This is our last night but it's late

And I'm trying not to sleep

'Cause I know, when I wake

I will have to slip away


And when the daylight comes I'll have to go

But tonight I'm gonna hold you so close

Cause in the daylight we'll be on our own

But tonight I need to hold you so close


Here I am staring at your perfection

In my arms, so beautiful

The sky is getting bright, the stars are burning out

Somebody slow it down


This is way too hard

'Cause I know when the sun comes up I will leave

This is my last glance

That will soon be memory


And when the daylight comes I'll have to go

But tonight I'm gonna hold you so close

Cause in the daylight we'll be on our own

But tonight I need to hold you so close


I never wanted to stop

Because I don't wanna start all over, start all over

I was afraid of the dark

But now it's all that I want, all that I want, all that I want


And when the daylight comes I'll have to go

But tonight I'm gonna hold you so close

Cause in the daylight we'll be on our own

But tonight I need to hold you so close


And when the daylight comes I'll have to go

But tonight I'm gonna hold you so close

Cause in the daylight we'll be on our own

But tonight I need to hold you so close



Tradução:

Aqui estou eu esperando, eu vou ter que ir embora logo

Por que eu estou esperando?

Nós sabíamos que este dia chegaria, nós sempre soubemos

Como chegou tão rápido?


Essa é a nossa última noite, mas já está tarde

E estou tentando não dormir

Por que sei que quando eu acordar

Eu vou ter que sumir daqui


E quando a luz do dia chegar eu vou ter que ir

Mas essa noite vou te abraçar bem forte

Porque quando a luz do dia chegar nós estaremos separados

Mas essa noite preciso te abraçar bem forte


Aqui estou eu olhando para a sua perfeição

Em meus braços, tão linda

O céu está começando a brilhar, as estrelas estão queimando

Alguém tem que atrasar isso


Isso é muito difícil, porque sei que

Quando o sol chegar, eu vou embora

Este é o meu último olhar

Que em breve será só uma lembrança


E quando a luz do dia chegar vou ter que ir

Mas essa noite vou te abraçar bem forte

Porque quando a luz do dia chegar nós estaremos separados

Mas essa noite preciso te abraçar bem forte


Nunca quis parar porque não quero começar tudo de novo

Começar tudo de novo

Estava com medo do escuro mas agora é tudo o que quero

Tudo o que quero, tudo o que quero


E quando a luz do dia chegar vou ter que ir

Mas essa noite vou te abraçar bem forte

Porque quando a luz do dia chegar nós estaremos separados

Mas essa noite preciso te segurar bem perto


E quando a luz do dia chegar vou ter que ir

Mas essa noite vou te abraçar bem forte

Porque quando a luz do dia chegar nós estaremos separados

Mas essa noite preciso te abraçar bem forte



Veja também:

PLAYLIST ANTENA 1: ESPECIAL DE NATAL

LETRA E TRADUÇÃO: FINALLY FALLING - MAYER HAWTHORNE

Descontos especiais para distribuidores

Redação Antena 1

Compartilhar matéria

Mais lidas da semana

 

Carregando, aguarde...

Este site usa cookies para garantir que você tenha a melhor experiência.