Letra e Tradução: Elton John & Britney Spears - Hold Me Closer

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Hold Me Closer”, uma parceria de Elton John e Britney Spears.

Com um hiato de longos seis anos após uma complexa luta judicial sobre sua tutela, a artista faz seu comeback! Sobre essa produção da canção ela contou: “É incrível estar cantando com um dos homens mais clássicos do nosso tempo”.

Por meio de suas redes sociais, a artista expôs quão feliz estava nessa nova etapa de sua carreira. “É um grande negócio para mim. Estou aprendendo que todos os dias é uma lousa limpa para tentar ser uma pessoa melhor e fazer o que me faz feliz… sim, eu escolho a felicidade hoje. Digo a mim mesma todos os dias para deixar de lado a amargura da mágoa e tentar perdoar a mim e aos outros pelo que pode ter sido doloroso”.

Ela ainda acrescentou: “Eu quero ser destemida como quando eu era mais jovem e não ter tanto medo. Eu oro para que haja verdade no Espírito Santo e espero que esse espírito esteja com meus filhos também!“, mostrando um pouco dos seus sentimentos nesse momento.

Confira o clipe da canção

https://youtu.be/8hLtlzkoGPk

Confira a letra da canção

(Hold me closer)
(Hold me closer)
(Hold me closer)
(Hold me closer)

Saw you dancin' at the ocean
Runnin' fast along the sand
A spirit born of earth and water
Fire flying from your hands (ooh)

Hold me closer, tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today (ooh)
Hold me closer, hold me closer (hold me closer)
Hold me closer, hold me closer

There are caravans we follow
Drunken nights in dark hotels, baby (yeah)
When chances breathe between the silence
When sex and love no longer gel (ooh)

Hold me closer, tiny dancer
Count the headlights on the highway (baby)
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today
Hold me closer, hold me closer (baby, baby)
Hold me closer, hold me closer (yeah)

(Hold me closer)
(Hold me closer)
Hold me closer, me closer, me closer (hmm, yeah)

Confira a tradução

(Me abrace forte)
(Me abrace forte)
(Me abrace forte)
(Me abrace forte)

Te vi dançando no oceano
Correndo rápido pela areia
Um espírito nascido da terra e da água
Fogo saindo de suas mãos (oh)

Me abrace forte, pequena dançarina
Conte as luzes dos postes na estrada
Deite-me em lençóis de linho
Você teve um dia corrido hoje (ooh)
Me abrace forte, me abrace forte (me abrace forte)
Me abrace forte, me abrace forte

Existem caravanas que seguimos
Noites embriagadas em hotéis escuros, amor (sim)
Quando perigos sussurram em meio ao silêncio
Quando sexo e amor não se misturam mais (oh)

Me abrace forte, pequena dançarina
Conte as luzes dos postes na estrada (amor)
Deite-me em lençóis de linho
Você teve um dia corrido hoje (ooh)
Me abrace forte, me abrace forte (amor, amor)
Me abrace forte, me abrace forte (sim)

(Me abrace forte)
(Me abrace forte)
Me abrace forte, forte, forte (hmm, sim)

Confira nosso Letra e Tradução exclusivo