Veja todas as Notícias.Letra e Tradução: Jason Mraz - The World As I See It
Descubra mais sobre o single lançado em 2011
Publicada em
Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “The World As I See It” do cantor Jason Mraz.
Letra
The world as I see it, is a remarkable place
A beautiful house in a forest
Of stars in outer space
From a birds eye view
I can see it has a well-rounded personality
From a birds eye view
I can see we are family
It's not hard for me to love you
Hard for me to love you
No it's not a difficult thing
It's not hard for me to love you
Hard for me to love you
Because you are the world to me
Yeah the world as I see it, is a remarkable place
Every man makes a difference
And every mother's child is a saint
From a birds eye view I can see
We are spiralling down in gravity
From a birds eye view
I can see, you are just like me
It's not hard for me to love you
Hard for me to love you
No it's not a difficult thing
It's not hard for me to love you
Oh, I really love you
Unconditionally
No it's not hard for me to love you
Hard for me to love you
No it's not a difficult thing
It's not hard for me to love you
Oh, I really love you
Love you are the world to me
You are the mountain, you are the rock
You are the cord and you're the spark
You are the eagle, you are the lark
You are the world and you're remarkable
You're the ocean eating the shore
You are the calm inside the storm
You're every emotion, you can endure
You are the world, the world is yours
(It's not hard for me to love you
Hard for me to love you
No it's not a difficult thing
No, It's not hard for me to love you
Hard for me to love you
Unconditionally)
No it's not hard for me to love you
Hard for me to love you
No it's not a difficult thing
It's not hard for me to love you
Hard for me to love you
Because you are the world to me
No it's not hard for me to love you
Hard for me to love you
No it's not a difficult thing
It's not hard for me to love you
Hard for me to love you
Because you are the world to me
Yeah, the world as I see it, is a remarkable place
Tradução
O mundo como eu o vejo é um lugar impressionante
Uma linda casa na floresta
Várias estrelas pelo espaço
Do ponto de vista de um pássaro
Eu posso ver que ela tem uma personalidade de bem
Do ponto de vista de um pássaro
Eu posso ver que nós somos uma família...
Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Não, não é algo difícil
Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Porque você é o mundo para mim...
É, o mundo como eu o vejo é um lugar impressionante
Todo homem faz a diferença
E toda mãe é uma santa
Do ponto de vista de um pássaro eu vejo
Nós estamos girando na gravidade
Do ponto de vista de um pássaro
Eu vejo, você é igual a mim...
Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Não, não é algo difícil
Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Incondicionalmente...
Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Não, não é algo difícil
Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Porque você é o mundo pra mim...
Você é a montanha, você é a rocha
Você é a corda, você é a faísca
Você é a águia, você é a cotovia
Você é o mundo e você é impressionante
Você é o oceano engolindo a praia
Você é a calmaria em meio a tempestade
Você é cada emoção, você pode suportar
Você é o mundo, o mundo é seu...
(Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Não, não é algo difícil
Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Incondicionalmente)
Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Não, não é algo difícil
Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Incondicionalmente...
Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Não, não é algo difícil
Não é difícil pra mim amar você
Difícil pra mim amar você
Porque você é o mundo para mim...
É, o mundo como eu o vejo é um lugar impressionante...
Veja também:
EXCLUSIVO: ANTENA 1 NO SHOW DOS BACKSTREET BOYS
Descontos especiais para distribuidores
Escrito por Redação Antena 1
SALA DE BATE PAPO