Veja todas as Notícias.Letra e Tradução: More Love - Kim Carnes
Confira o significado por trás de um dos hits de maior sucesso da artista norte-americana
Publicada em
Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “More Love” da cantora e compositora norte-americana de música pop, Kim Carnes.
Aprenda a cantar e confira o significado de inúmeros hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. Confira o vídeo exclusivo da Antena 1 de “More Love”:
Veja a tradução e a lyric na íntegra:
Letra:
More Love
(W. Robinson)
Let it be soon don't hesitate
Make it now don't wait
Open your heart and let my love come in
I want the moment to start
When I can fill your heart with
More love and more joy
Than age or time could ever destroy
Oh honey now my love will be so sound
It'll take a hundred life times
To live it down
Wear it down
Tear it down
This is no fiction this is no act
This is real it's a fact
I'll always belong only to you
Each day I'll be living to
Make sure I'm giving you
More love and more joy
Than age or time could ever destroy
Oh honey now my love will be so sound
It'll take a hundred life times
To live it down
Wear it down
Tear it down
As we grow older no need to fear
When you need me
I'll be beside you every step of the way
A heart that's truthful
And keeping you youthful with
More love and more joy
Than age or time could ever destroy
Oh honey now my love will be so sound
It'll take a hundred life times
To live it down
Wear it down
Tear it down
Tradução:
Mais Amor
(W. Robinson)
Que seja breve, não hesite
Faça agora, não espere
Abra seu coração e deixe meu amor vêm dentr
eu quero o momento de começar
Quando eu posso encher seu coração de
Mais amor e mais alegria
do que a idade ou o tempo poderia destruir
Oh mel agora meu amor vai ser tão som
vai demorar um tempo de vida cem
Para vivê-la para baixo
Use-o para baixo
derrubá-lo
Isso não é ficção isto não é ato
Isso é real, é um fato
Eu sempre pertencem somente a você
Cada dia eu vou estar vivendo a
Certifique-se de que eu estou te dando
Mais amor e mais alegria
do que a idade ou o tempo poderia destruir
Oh mel agora meu amor vai ser tão som
vai demorar um tempo de vida cem
Para vivê-la para baixo
Use-o para baixo
derrubá-lo
medida que envelhecemos há necessidade de temer
Quando você precisar de mim eu estarei aqui
eu estarei ao seu lado a cada passo do caminho
Um coração que é verdadeiro
E manter-se jovem com
Mais amor e mais alegria
do que a idade ou o tempo poderia destruir
Oh mel agora meu amor vai ser tão som
vai demorar um tempo de vida cem
Para vivê-la para baixo
Use-o para baixo
derrubá-lo
Veja também:
PLAYLIST ANTENA 1: ESPECIAL DE NATAL
LETRA E TRADUÇÃO: FINALLY FALLING - MAYER HAWTHORNE
Descontos especiais para distribuidores
Escrito por Redação Antena 1
SALA DE BATE PAPO