Novo Letra e Tradução “I Feel It Still”, do Portugal. The Man

Aprenda a cantar e confira o significado de inúmeros hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “I Feel It Still", da banda Portugal. The Man.

A faixa faz parte do disco “Woodstock”, e foi lançada como um single no dia 3 de março de 2017. Apesar de abordar o rock indie de forma bastante padronizada, a composição foi considerada uma ode ao formato melódico usado no funk, rock e no pop psicodélico, principalmente pelas nítidas referências a bandas mais concentradas nestes três gêneros.

Veja também: Portugal. The Man é o Artista da Semana.

Segundo analises, há interpolações com o sucesso de 1961 da banda The Marvelettes, “Please Mr. Postman”, e a relação entre ambas pode ser observada na estrutura melódica, que em “I Feel It Still” é um pouco mais acelerada. A canção foi escrita por toda a banda em colaboração com mais dois produtores que também são músicos de gêneros alternativos, John Hill e Asa Taccone, este que é vocalista da banda Electric Guest.

No dia 6 do mesmo mês, a banda lançou o vídeo oficial da produção, que abordava uma viagem semipsicodélica por dentro dos locais que o personagem do vocalista passeia. Um detalhe interessante é que no vídeo há diversas mensagens escondidas, que ao ser clicadas, podem levar a 30 sites diferentes sobre causas sociais e políticas.

Recentemente, a banda lançou o videoclipe de “Created”, completamente focado em mostrar imagens chocantes do meio ambiente em degradação pelas nossas atitudes. A gravação foi realizada em colaboração com o fotógrafo Roger Fishman, que é especializado na área. Enfim, confira o vídeo acima e inscreva-se em nosso canal do YouTube, para acompanhar as próximas traduções da Antena 1!