Capa do Álbum: Antena 1
A Rádio Online mais ouvida do Brasil
Antena 1
    Veja todas as Notícias.

    Novo Letra e Tradução “Beautiful Girl”, do INXS

    Faixa é um dos maiores sucessos da banda

    Publicada em  

    Aprenda a cantar e confira o significado de inúmeros hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Beautiful Girl", da banda INXS.

    A canção faz parte do disco “Welcome to Wherever You Are”, lançada como um single no dia 13 de fevereiro de 1993. A composição se enquadra em uma série de gêneros do rock, mas foi considerada pioneira no uso de artifícios que só seriam explorados no inicio dos anos 2000. Este foi um dos últimos trabalhos da vida do cantor e compositor Michael Hutchence.

    Veja também: INXS remasteriza grande show

    A letra foi escrita pelo principal compositor do INXS, Andrew Farriss, inspirado pelo nascimento de sua filha. Segundo uma entrevista dada para a jornalista Debbie Kruger, o artista explicou que a letra se trata de pensar em algo bem maior do que pensar em si mesmo. “Eu estava escrevendo letras como ‘Baby Don’t Cry’ e ‘Beautiful Girl’, e elas se tratam justamente sobre como é maravilhoso ter algo na sua vida além de você mesmo para se preocupar e pensar”, disse Farriss.

    Melodicamente, a produção mostra ser anos a frente do tempo. Usando o piano como instrumento chave, e não a guitarra, a composição é estruturada em um rock pop/alternativo com pitadas que só foram se tornar realmente um padrão a partir do começo dos anos 2000, com a amalgama definitiva do pop com os outros gêneros. Além de ser um deleite aos ouvidos, também é inspiradora e bastante sentimental.

    Recentemente, houve, além do lançamento do documentário Mystify: Michael Hutchence (2019), também aconteceu a realização do filme “Live Baby Live”, uma gravação de um dos shows mais icônicos do grupo que aconteceu em Londres. A versão conta com uma remasterizarão das imagens gravadas em 4K. Enfim, confira o vídeo acima e inscreva-se em nosso canal do YouTube, para acompanhar as próximas traduções da Antena 1!

    Últimas Notícias

    Placeholder - loading - Imagem da notícia 6 músicas internacionais que têm samples de outras canções

    6 músicas internacionais que têm samples de outras canções

    Sample é um termo bastante conhecido no mundo da música, especialmente por compositores, cantores e gravadoras. Mas a verdade é que isso talvez seja algo que esteja guardado apenas para os profissionais da área. Sendo assim, esta matéria foi preparada para informar o leitor, com uma linguagem fácil para todos tenham conhecimento.

    A criação de uma música é muito mais complicada e detalhada do que o ouvinte comum acha. O glamour para os cantores e bandas, como premiações, discos de ouro e platina são apenas o final de um trabalho longo e extenso. Como, sabemos que para uma produção de música, uma equipe com vários profissionais é acionada.

    Para entender o sample, devemos voltar lá na origem do artificio, que teve notoriedade na década de 80, justamente com o crescimento das músicas eletrônicas e os arranjos, em versões de remix.

    Por mais moderno que possa parecer, uma técnica de samplear as faixas musicais são muito mais antigas do que pensamos. As primeira tentativas e estudos originaram o termo, surgiram na década de 40.

    Os franceses teóricos da música Pierre Schaefer e Pierry Henry, foram os pioneiros na preparação da chamada Musique Concrèt, que em resumo é arte de modificar um som.

    Como o próprio diz, o significado de Sample, do inglês para o português é basicamente “amostra”, e essa amostra é uma forma utilizada pelos produtores, em uma criação musical. Diferente do remix, o sample é uma base de um faixa já existente. Para deixar mais fácil para o entendimento.

    Quando um musico pega um violão para compor as primeiras notas de uma obra, ele levará para uma gravadora e produtor musical, e incluir aquele curto trecho instrumental na canção. Essa gravação do violão é uma amostra fica gravada, para o inicio da criação.

    O Sample não está limitado apenas nas gravações instrumentais, mas as vozes são muito presentes também. Muitos produtores usam de uma musica já existente para a elaboração de uma nova.

    Por isso, em algumas situações, é notório quando o ouvinte aprecia uma canção, e assemelha a mesma com outra. Assim, ‘samplear’ pode ser considerado uma forma de homenagear o criador.

    Músicas que utilizam sample

    Madonna - 'Hung Up'

    Do ritmo conhecido e apreciado por muitos, o single ‘Gimme ,Gimme, Gimme’ da banda aclamada ABBA, a diva Madonna, não economizou na homenagem ao grupo sueco. ‘Hung Up’ virou de fato um sucesso em 2005, e talvez poucos sabiam dessa similaridade.



    Confira a versão do ABBA:



    Beyoncé - 'All Night'

    A base feita pela estrela Beyoncé em ‘All Night’ foi de fato uma bela combinação com ‘Spottieottiedopaliscious’. A canção original veio da dupla de rappers americanos, Outkast.



    Confira a versão da dupla Outkast:



    Jennifer Lopez - 'Jenny From The Block'

    O grupo americano de hip hop, The Beatnuts, emprestou um de seus exemplares, ‘Watch Out Now’, para a cantora, compositora e atriz Jennifer Lopez. A batida presente na canção da J.Lo é mais um exemplo da utilização do sample. E vale ressaltar que isso não falta de criatividade, e sim uma admiração e homenagem.



    Confira a versão do grupo The Beatnuts:



    Ariana Grande - '7 Rings'

    Ariana Grande voltou ao passado e utilizou 'My Favorite Things', do clássico 'A Noviça Rebelde' em sua música "7 Rings".    

    23 H
    1. Home
    2. noticias
    3. novo letra e traducao …

    Este site usa cookies para garantir que você tenha a melhor experiência.