Google Maps agora exibe nos EUA “Lago América” em vez de “Lago Ontário”

30 Ago (Reuters) - O Google Maps alterou o ​nome de “Lago Ontário” para “Lago América” para os usuários dos Estados Unidos, a fim de refletir o decreto do presidente Donald Trump que renomeou o lago, de acordo com um comunicado do Google.

Trump anunciou na quinta-feira mudança no nome do menor dos cinco Grandes Lagos, como parte de uma disputa comercial cada vez mais acirrada com o Canadá, que levou os dois países a imporem tarifas recíprocas sobre bilhões de dólares em mercadorias.

A ordem de Trump afeta o Sistema de Informações sobre Nomes Geográficos dos EUA (GNIS), que define os padrões ⁠para os ⁠mapas oficiais dos EUA. Ela não ​tem nenhum ‌impacto nas convenções de nomenclatura canadenses nem na forma como o resto do mundo se refere ao lago.

“Como atualizamos o Google Maps para refletir mudanças de nomes em fontes oficiais, que, nos EUA, é o GNIS, as pessoas que ⁠usam o Maps nos EUA verão ‘Lago América’, as que estão no Canadá ​continuarão vendo ‘Lago Ontário’ e as que estão fora dos EUA e do Canadá ​verão os dois nomes”, afirmou o Google em ‌comunicado neste final de ​semana.

A ⁠Casa Branca, o gabinete do primeiro-ministro canadense, Mark Carney, e o gabinete do premier de Ontário, Doug Ford, não se pronunciaram.

O Google Maps fez uma alteração semelhante em relação ao Golfo ​do México no ano passado, denominando-o de “Golfo da América” após decreto de Trump, em seu primeiro dia no cargo.

Carney rejeitou imediatamente a mudança de nome do lago na quinta-feira. A governadora democrata Kathy Hochul, de Nova York, estado que compartilha uma longa ​fronteira com o Canadá, declarou que “Nova York não vai chamá-lo assim”, enquanto Phil Scott, governador republicano do vizinho Vermont, classificou a decisão de Trump como “mesquinha e decepcionante” nas redes sociais.

Em Ontário, Ford revelou no sábado uma grande placa à beira do lago com os dizeres “Lago Ontário: Agora e Sempre”, em inglês e francês.

“O presidente Trump pode chamá-lo do que quiser, mas posso garantir que o resto do mundo sempre o chamará de ​Lago Ontário”, disse Ford.

Na noite de domingo, um ministro de Ontário, Stephen Crawford, disse que ‌a província estava revisando seus sites depois ⁠que “Lago América” apareceu em páginas como o da Liquor Control Board of Ontario (LCBO).

“Alguns sites de órgãos do governo de Ontário obtêm dados de mapas diretamente do Google ⁠Maps”, disse Crawford na rede social X. “Após as recentes ⁠mudanças feitas pelo Google, estamos revisando ativamente ⁠nossos sites para garantir ⁠que ​todos identifiquem o Lago Ontário pelo nome correto: Lago Ontário”.

(Por Joseph Ax e Andrew Chung)