Capa do Álbum: Antena 1
A Rádio Online mais ouvida do Brasil
Antena 1
Ícone seta para a esquerda Veja todas as Notícias.

Letra e Tradução: Eurythmics – Here Comes The Rain Again

A canção foi lançada em 12 de janeiro de 1984 no Reino Unido e Estados Unidos

Publicada em  

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Here Comes The Rain Again”, de uma das bandas mais queridinhas da nossa programação, Eurythmics.

Eurythmics
Toque para aumentar

"Here Comes the Rain Again", lançada em 1984, é de autoria da dupla britânica Eurythmics - formada pelos cantores Annie Lennox e Dave Stewart. Esse é o single promocional do terceiro álbum de estúdio dos artistas, intitulado "Touch".

Touch - Eurythmics
Toque para aumentar

A canção tornou-se a segunda composição do grupo a integrar o top 10 da Billboard Hot 100 nos Estados Unidos, ocupando a quarta posição no ranking. Já no Reino Unido, "Here Comes the Rain Agian" se consagrou na oitava colocação da Uk Singles Chart.

No país da Rainha Elizabeth, a música é considerada como a quinta produção consecutiva do Eurythmics a chegar no top 10 da listagem.

Veja o vídeo exclusivo da Antena 1 da produção:



LEIA MAIS: Artista da Semana: Tears For Fears é destaque na programação da Antena 1

Confira a letra e a tradução de "Here Comes The Rain Again":

Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion

I want to walk in the open wind
I want to talk like lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?

So baby talk to me
Like lovers do
Walk with me
Like lovers do
Talk to me
Like lovers do

Here comes the rain again
Raining in my head like a tragedy
Tearing me apart like a new emotion
I want to breathe in the open wind
I want to kiss like lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?

So baby talk to me
Like lovers do

Here it comes again

Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion

Here it goes again
Here it goes again

I want to walk in the open wind
I want to talk like lovers do
I want to dive into your ocean
It is raining with you?

Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion

I want to walk in the open wind
I want to talk like lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you?

Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion

[tradução]

Lá Vem A Chuva de Novo

Lá vem a chuva de novo
Caindo na minha cabeça como uma memória
Caindo na minha cabeça como uma nova emoção

Eu quero andar no vento aberto
Eu quero conversar como os amantes fazem
Eu quero mergulhar no seu oceano
É realmente com você?

Então, benzinho, converse comigo
Como os amantes fazem
Ande comigo
Como os amantes fazem
Converse comigo
Como os amantes fazem

Lá vem a chuva de novo
Chovendo na minha cabeça como uma tragédia
Rasgando-me como uma nova emoção
Eu quero respirar no vento aberto
Eu quero beijar como os amantes fazem
Eu quero mergulhar no seu oceano
É realmente com você?

Então, benzinho, converse comigo
Como os amantes fazem

Lá vem de novo

Lá vem a chuva de novo
Caindo na minha cabeça como uma memória
Caindo na minha cabeça como uma nova emoção

Lá vai de novo
Lá vai de novo

Eu quero andar no vento aberto
Eu quero conversar como os amantes fazem
Eu quero mergulhar no seu oceano
É realmente com você?

Lá vem a chuva de novo
Caindo na minha cabeça como uma memória
Caindo na minha cabeça como uma nova emoção

Eu quero andar no vento aberto
Eu quero conversar como os amantes fazem
Eu quero mergulhar no seu oceano
É realmente com você?

Lá vem a chuva de novo
Caindo na minha cabeça como uma memória
Caindo na minha cabeça como uma nova emoção

Veja também:

BET Awards 2022: conheça os vencedores da premiação

Jack Johnson anuncia turnê 2022 na Austrália e Nova Zelândia

Últimas Notícias

Placeholder - loading - Imagem da notícia Dia dos Pais: artigos de luxo para presentear

Dia dos Pais: artigos de luxo para presentear

No segundo domingo de agosto celebramos no Brasil o Dia dos Pais, com intuito de prestigiar e homenagear a figura paterna que é tão especial na vida de um filho. Com certeza é uma das datas comemorativas mais especiais.

Além de desfrutar da companhia de seu pai, um presente sempre é uma boa pedida. Porém são tantas opções, que selecionamos itens das marcas de luxo mais renomadas para te ajudar a escolher o presente perfeito. Afinal, seja qual for o estilo do seu pai, uma pessoa especial merece um presente especial.   

Bulgari

A Bulgari, traz muitas opções de relógios, anéis e pulseiras excêntricas. O Octo Finissimo, um relógio de design audacioso e alta precisão, sintetizando com sofisticação e simplicidade, reúne a criatividade do design italiano e o talento da relojoaria, perfeito para o pai amante dos relógios!

Já o anel da coleção B.Zero1, inspirado no anfiteatro mais famoso do mundo – o Coliseu – e a pulseira Serpenti Viper, ambos em ouro branco 18K, são ótimas opções para os mais modernos. 

  

Bottega Veneta

A seleção da Bottega Veneta conta com itens super descolados e práticos. A sandália Band é feita 100% em borracha, fazendo dela extremamente confortável.

A Padded Tech Cassette (versão mais esportiva da Padded Cassette) carrega o Intrecciato em uma versão macro em nylon, com o tamanho ideal para acomodar a carteira e as chaves de forma estilosa e segura.

Por fim, a capinha de AirPod em silicone, que também possui o padrão do Intrecciato da marca, é o item perfeito para os pais apaixonados por tecnologia. 

  

Salvatore Ferragamo

A marca italiana, Salvatore Ferragamo, possui peças para os mais variados estilos. Para o pai de negócios, uma pasta de trabalho em couro caramelo com o fecho Gancini prateado, um item elegante para acrescentar no dia a dia do seu pai.

Para o pai jovial, um High-top Sneaker, tênis de cano alto inspirado nos anos 90 com um padrão Gancini em 3D, branco, discreto e versátil.

E por fim, para o pai mais moderno, que adora seguir uma moda, um óculos de sol com armação modelo Navigator em aro de metal e detalhe colorido na ponte que confere um toque de estilo. 

  

TAG Heuer

A relojoaria suíça TAG Heuer apresenta opções luxuosas surpreendentes. O TAG Heuer Aquaracer Professional 300 Orange Diver, é robusto, recém-lançado e perfeito para os amantes do esporte.

O TAG Heuer Carrera é sofisticado, forte e contemporâneo, e representa a expressão mais elegante do Carrera.

Já o TAG Heuer Connected Golf Edition é o novo e redesenhado relógio da linha Connected. Feito para os golfistas e para oferecer o máximo em elegância e desempenho esportivo no Green, o relógio adiciona tecnologia a cada tacada. 

  

Christian Louboutin

Para finalizar essa lista com chave de ouro, nada mais especial do que presentear com opções de Christian Louboutin, grife francesa famosa por seus sapatos com sola em um luxuoso tom de vermelho.

O tênis em cano alto Louis Velour se sobressai com um tom vinho em textura de veludo, disponível por R$ 6.140. A bota Our Georges traz um solado tratorado com detalhe de fivela em CL – remetendo a Christian Louboutin - disponível por R$8.560.

Para os mais clássicos a o mocassim tradicional vem com um toque de uma das assinaturas de Louboutin, os spikes, disponível por R$6.510. 

 Dados retirados do release da assessoria de imprensa Suporte Comunicação.


Veja também: #TBT:JOHN LENNON GRAVAVA SEU ÚLTIMO ÁLBUM, “DOUBLE FANTASY”, EM 1980

AS 5 CAPAS DE ÁLBUM MAIS ICÔNICAS DA HISTÓRIA

1 D
  1. Home
  2. noticias
  3. letra e traducao eurythmics …

Este site usa cookies para garantir que você tenha a melhor experiência.