LETRA E TRADUÇÃO: KINGS OF CONVENIENCE - MRS COLD

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Mrs. Cold”, de Kings Of Convenience.

Letra

Hey baby, Mrs. Cold
Acting so tough,
Didn't know you had it in you so be hurt at all
You waited too long
You should've hook me,
Before I put my raincoat on

Ok I get it
Ok can I see
You were fronting because
You knew you'd find yourself vulnerable around me
Ok I get it
Ok I see
You feel vulnerable around me

Hey, baby
Whats going on?
You lost control and you lost your tongue
You lost me
Deaf in my ear
Nothing you can say is gonna change the way I feel

Ok I get it
Ok I see
You were fronting because
You knew you find yourself vulnerable around me

Ok I get it
Ok I see
I step too close to your boundaries

You wanted nobody around to see
You feel vulnerable around me

Hey baby
What is love?
It was just a game
We're both playing and we cant get enough of
We're both playing and we cant get enough of
We're both playing and we cant get enough of

Tradução

Hey querida, Senhorita Frieza
Agindo tão difícil
Não sabia que você tinha isso em você para se ferir tanto
Você esperou demais
Você deveria ter me ligado
Antes de eu ter colocado minha capa de chuva

Ok, eu entendi
Ok, posso ver
Você estava de frente porque
Você sabia que iria encontrar-se vulnerável à minha volta
Ok, eu entendi
Ok, eu vejo
Você se sente vulnerável ao meu redor

Hey, querida
O que está havendo?
Você perdeu o controle e você perdeu sua língua
Você me perdeu
Surdos no meu ouvido
Nada que você diga mudará o que eu sinto

Ok, eu entendi
Ok, eu vejo
Você está de frente porque
Você sabia que você iria encontrar-se vulnerável à minha volta

Ok, eu entendi
Ok, eu vejo
Eu passo muito perto de seus limites

Você queria ninguém por perto para ver
Você se sente vulnerável ao meu redor

Hey querida
O que é o amor?
Foi apenas um jogo
Nós dois estamos jogando e não podemos obter o suficiente
Nós dois estamos jogando e não podemos obter o suficiente
Nós dois estamos jogando e não podemos obter o suficiente

Veja também:

ANTENA 1 É LÍDER ABSOLUTA NO DIGITAL

Descontos especiais para distribuidores