Letra e Tradução: Level 42 – It’s over

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é "It's Over" dos cantores norte-americanos, Level 42.

"It's Over", lançado em 1987, foi o quarto single de divulgação do álbum "Running In The Family". O disco chegou na 10° lugar no UK Single Charts mas, tornou-se o sexto e último hit da banda no Top 10 do Reino Unido.

LEIA MAIS: Dua Lipa X Megan Thee Stalion: parceria entre cantoras já está disponível

Além da versão nornal, o álbum foi disponibilizado em uma edição limitada que inclui quatro cartões postais com fotos dos membros da banda tirados da filmagem do local do vídeo e quatro adesivos com o logotipo da Level 42.

LEIA MAIS: Entrevista: descubra a história da Agência Dionísio

O videoclipe oficial da canção foi filmado em Mammoth Lakes, no nordeste da Califórnia nos Estados Unidos.

Relembre a tracklist oficial do disco "Running In The Family":

Lado 1

1. "Lessons in Love"
2. "Children Say"
3. "Running in the Family"
4. "It's Over"

Lado 2

1. "To Be with You Again"
2. "Two Solitudes"
3. "Fashion Fever"
4. "The Sleepwalkers"

Faixa bônus

1. "Freedom Someday"

O disco também foi certificado como ouro na Dinamarca, Nova Zelândia e Suíça. Respectivamente, o projeto vendeu em cada país 50 mil, 7,5 mil e 25 mil unidades.

Confira o vídeo completo do quadro Letra e Tradução da Antena 1:

---

---

It's Over

I won't be here when you come home
I'm sorry if you don't understand, forgive me if you can
But i can see another road
And i ain't coming back

Don't look for me around this town
'cause i will be so far away, you'll never find me anywhere
And i won't take no souvenirs
No perfumed picture promises
Because it's over
And i ain't coming back

You gave me everything
And now i'm breaking your heart
You know that i don't mean
To tear your world apart

I would never leave if i thought you couldn't stand the pain
A letter in the hall
Is written on the wall
A letter with no words of love at all
Because it's over (because it's over)
And i ain't coming back

And as i close the door
I know i'm breaking your heart
I should have loved you more
Instead i've torn your world apart

And as i walk into the lonely afternoon
I feel sad enough
I feel bad enough
And all the times when you are lonely where you are
Please don't hate me then
I just could not pretend oh no

Feel the tears
I can feel the tears
Running through the years

LEIA MAIS: “A Família Adams”: musical estreia hoje no Teatro Renault

---

Tradução