'The Woman I Am': Aurora lança nova música

Parte do álbum “The Gods We Can Touch”, o single lançado nessa segunda-feira (04) “é uma ode à divindade feminina”, de acordo com a cantora norueguesa, Aurora. A faixa é a primeira a ser lançada na versão deluxe de seu quarto disco, que ainda não tem uma data oficial de lançamento, mas que já tocou em temáticas bastante relevantes com as músicas de sua versão original.

LEIA MAIS: O RETORNO DOS DISCOS DE VINIL: CADA VEZ MAIS A MODA VOLTA À TONA

“Esta é tributo à divindade feminina. Nem sempre é fácil encontrar seu lugar neste mundo feito para homens, como mulher. Para se encontrar. Para aprender que você é uma fonte de vida, de poder, artesanato, pensamento e amor. Não apenas algo passageiro. Você não existe para o prazer das outras pessoas, mas para si mesma”, explicou a cantora.

A canção foi lança junto de um video visualizer, confira:

---

---

“Mesmo além de seu corpo, sua beleza, seu intelecto e suas realizações, existe uma mulher que é digna deste mundo; acredite nela. E conheça o valor dela com cada respiração que você dá. E então talvez um dia o mundo esteja em harmonia. E equilíbrio. Mas apenas nos braços da igualdade.”

Após o seu lançamento, a versão original de “The Gods We Can Touch” tornou-se o terceiro álbum mais transmitido no mundo em algumas plataformas musicais. Além disso, ela também ficou em 8º lugar no Official UK Album Chart, tornando-se seu primeiro LP da cantora a entrar no Top 10 no país.

LEIA MAIS: THE WEEKND LANÇA CLIPE DE 'OUT OF TIME'

Confira os lyrics na integra com a tradução:

I spend

A lot of time

Wondering y

There’s I O U

In you and I

Eu gasto

Muito tempo

Querendo saber

Há eu O U

Em você e eu

With

An innocent

Devotion

To the fiction

Living up In the sky

Com

Uma inocente

Devoção

Para a ficção

Vivendo no céu

The woman i am

Is taken back to nothing

A mulher que eu sou

É levada de volta ao nada

The woman i am

Is taken back to nothing

A mulher que eu sou

É levada de volta ao nada

I found

The only woman I need to love

The only

The only

The only woman I need to love

The only

The only

The only woman I need to love

Eu encontrei

A única mulher que eu preciso amar

A única

A única

A única mulher que eu preciso amar

A única

A única

A única mulher que eu preciso amar

I think

My sense

Of humour

Might

Have made

Things

Confusing

For the heart

Eu acho que

Meu senso

De humor

Pode ter

Confundido

As Coisas

Para o coração

Complicated

Its’ getting

To be happy

With the

Who you are

Complicado

Está sendo

Ser feliz

Com

Quem você é

The woman I am

Is taken back to nothing

A mulher que eu sou

É levada de volta ao nada

The woman i am

Is taken back to nothing

A mulher que eu sou

É levada de volta ao nada

I found

The only woman I need to love

The only

The only

The only woman I need to love

The only

The only

The only woman I need to love

Eu encontrei

A única mulher que eu preciso amar

A única

A única

A única mulher que eu preciso amar

A única

A única

A única mulher que eu preciso amar

Expectations

Obligations

Draining

The beauty

That you got

Expectativas

Obrigações

Drenam

A beleza

Que você tem

Complicated

It’s getting

To be happy

With the

Who you are

Complicado

Está sendo

Ser feliz

Com

Quem você é

Veja também:

PHARRELL WILLIAMS COMPLETA 49 ANOS: RELEMBRE OS MAIORES HITS DO ARTISTA

PLAYLIST ANTENA 1: COLBIE CAILLAT